Danmarks største dagligvareleverandør på nettet har fået hjælp til at gentænke brugernes muligheder i håb om at kapre flere kunder.